Transcription gratuite : le comparatif (octobre 2026)

Mis à jour le 9 octobre 2026

Dans ce comparatif, seules deux solutions transcrivent sans limite de minutes, sans inscription et sans installation : TranscriptBalance, qui calcule dans votre navigateur sur votre propre appareil, et l’outil gratuit de Riverside, qui traite votre fichier sur ses serveurs. Les autres limitent l’usage gratuit (Otter, Notta, Happy Scribe, TurboScribe), doivent être installées (aTrain, noScribe) ou exigent un abonnement Microsoft 365 (Word).

TranscriptBalance est notre propre service. Les informations sur les autres services proviennent de leurs pages officielles et ont été vérifiées le 9 octobre 2026 ; les sources figurent sous le tableau. Nous n’avons pas mesuré la précision de la reconnaissance. Les offres gratuites changent souvent : vérifiez chez le fournisseur avant de choisir.

Les outils de transcription gratuits en un coup d’œil

Transcription gratuite comparée, offres gratuites uniquement. À jour au 9 octobre 2026. Sources : pages officielles des fournisseurs (liste ci-dessous).
Outil	Gratuit	Compte requis	Où le son est traité	Transcription en direct	Langues et remarques
TranscriptBalance	Illimité : aucune limite de minutes, de fichiers ou par jour ; seule la mémoire de votre appareil fixe une limite	Non	Sur votre appareil, dans le navigateur (WebGPU ou WebAssembly) ; seuls les modèles sont téléchargés, une fois	Oui, sans limite de durée : son d’un onglet, d’une fenêtre ou de tout l’écran (Chrome, Edge sur ordinateur) ou micro ; plus des questions à l’IA	99 langues (Whisper) ; reconnaissance des locuteurs pour les fichiers ; export en TXT, DOCX, SRT, VTT, MD, JSON, CSV ; la vitesse dépend de l’appareil
Otter (Basic)	300 min par mois, 30 min max. par conversation, 3 imports de fichiers au total (pas par mois)	Oui	Dans le cloud du fournisseur	Oui, aussi comme assistant dans Zoom, Microsoft Teams et Google Meet (une réunion à la fois)	Anglais, espagnol, français, allemand, japonais, chinois ; identification des locuteurs ; applis iOS et Android
Notta (Free)	120 min par mois, 3 min max. par conversation, 50 imports de fichiers par mois	Oui	Dans le cloud du fournisseur	Oui, y compris les réunions Zoom, Google Meet, Teams et Webex ; en offre gratuite, 3 min max. par conversation	58 langues ; 10 résumés IA par mois
Happy Scribe (Free)	Essai de 10 minutes de transcription IA ; enregistrements de réunions illimités, 45 min max. chacun	Oui	Dans le cloud du fournisseur	Bot de réunion pour Google Meet, Zoom et Teams ; détails chez le fournisseur	Plus de 60 langues et dialectes en offre gratuite (plus de 150 selon le tableau comparatif du fournisseur) ; export MP4 avec filigrane
Riverside (outil gratuit)	Illimité selon le fournisseur	Non	Upload, traitement sur les serveurs du fournisseur	Non, fichiers uniquement (MP3, WAV, MP4, MOV)	Plus de 100 langues ; pas de séparation des locuteurs ; export en TXT et SRT
Microsoft Word (Dicter, Transcrire)	Uniquement avec un abonnement Microsoft 365 ; Transcrire couvre alors jusqu’à 300 min d’enregistrements importés par mois	Oui, avec un abonnement Microsoft 365	Chez Microsoft (connexion internet requise) ; les enregistrements à transcrire sont stockés dans OneDrive	Dicter : oui, du micro directement dans le document. Transcrire : texte seulement après l’enregistrement	Transcrire sépare les locuteurs et gère plus de 80 variantes linguistiques, sur le web uniquement dans Edge et Chrome ; pour Dicter, le néerlandais n’est qu’en préversion
TurboScribe (Free)	Selon le fournisseur, 3 fichiers par jour de 30 min max. chacun, un fichier à la fois	Voir le fournisseur	Upload, traitement chez le fournisseur	Voir le fournisseur	Selon le fournisseur, plus de 98 langues, basé sur Whisper ; les fichiers gratuits passent dans une file d’attente moins prioritaire
aTrain	Gratuit et open source (AGPL-3.0), sans quota	Non, mais installation nécessaire	Sur votre ordinateur, hors ligne	Fichiers enregistrés uniquement	99 langues ; reconnaissance des locuteurs ; fichiers pour MAXQDA, ATLAS.ti et NVivo ; Windows, Linux, macOS (processeur uniquement) ; développé à l’Université de Graz
noScribe	Gratuit et open source (GPL-3.0), sans quota	Non, mais installation nécessaire (installateur d’env. 3 Go)	Sur votre ordinateur, hors ligne	Fichiers enregistrés uniquement	Environ 60 langues ; reconnaissance des locuteurs ; éditeur intégré pour corriger ; selon le fournisseur, 1 à 3 heures de calcul par heure d’entretien ; Windows, macOS, Linux

Quel outil pour quel besoin ?

Rien à envoyer, pas de compte, pas de limite : TranscriptBalance tourne dans votre navigateur, sans installation. Comment cela fonctionne sans upload : Transcription sans upload.
Appareil ancien ou lent, long fichier, peu de temps : un service cloud calcule sur ses propres serveurs et va alors souvent plus vite que votre ordinateur portable, par exemple l’outil gratuit de Riverside (sans compte) ou TurboScribe. En contrepartie, votre enregistrement part chez le fournisseur.
Bot de réunion dans Zoom, Teams ou Meet, appli mobile, transcriptions sur tous vos appareils : c’est le terrain d’Otter, de Notta et de Happy Scribe ; Otter a des applis iOS et Android. En offre gratuite, chaque conversation s’arrête toutefois après 30 minutes (Otter), 3 minutes (Notta) ou 45 minutes d’enregistrement (Happy Scribe).
Vous avez déjà Microsoft 365 et rédigez de toute façon dans Word : Dicter et Transcrire y sont intégrés, sans logiciel supplémentaire.
Entretiens pour un mémoire ou un TFE, analysés dans MAXQDA, ATLAS.ti ou NVivo : aTrain fournit des fichiers pour ces logiciels, noScribe a un éditeur pour corriger. Les deux tournent en local mais doivent être installés. TranscriptBalance ne demande aucune installation et exporte avec locuteurs et horodatage, par exemple en DOCX ou CSV. En savoir plus : Retranscrire un entretien gratuitement.
Prendre des notes en direct en cours, en séminaire ou en réunion Teams : le mode Live de TranscriptBalance n’a pas de limite de durée, et son IA répond à vos questions sur ce qui a été dit. En savoir plus : Transcrire un cours en direct.

Quelles sont les limites de TranscriptBalance ?

La vitesse dépend de votre appareil. Avec WebGPU, c’est la carte graphique qui calcule ; sinon Whisper tourne sur le processeur via WebAssembly, ce qui prend nettement plus de temps. Le modèle le plus précis (Précis) nécessite un GPU ; sur les appareils moins puissants, l’application propose un modèle plus petit.
Un téléchargement unique. Au premier lancement, votre navigateur télécharge le modèle choisi, d’environ 45 à 760 Mo selon le modèle et l’appareil. Il reste ensuite dans le stockage du navigateur.
L’onglet doit rester ouvert pendant la transcription.
Pas de compte, donc pas de cloud. Les résultats restent uniquement dans ce navigateur, sans synchronisation entre appareils ni partage en équipe. Exportez ce que vous voulez garder.
Pas d’appli, pas de bot de réunion. Le partage du son d’un onglet ou de l’écran ne marche que dans Chrome ou Edge sur ordinateur. Dans les autres navigateurs et sur téléphone ou tablette, le mode Live écoute par le micro.
Le direct utilise des modèles plus petits. Pour suivre en temps réel, le mode Live utilise des modèles plus petits que le mode fichier (un modèle dédié pour l’allemand), et il ne distingue pas les locuteurs.
Les réponses de l’IA demandent une IA. En mode Live, les réponses viennent soit de l’IA intégrée à Chrome (téléchargement unique d’env. 4 Go, pas disponible sur tous les appareils), soit de Gemini avec votre propre clé Google (18 ans et plus ; conditions et limites de Google). Avec Gemini, des extraits de texte partent directement chez Google, jamais votre son.
Des erreurs arrivent. Comme toute transcription automatique, Whisper comprend parfois mal, surtout les termes techniques, les accents marqués et un son de mauvaise qualité. Relisez le texte avant de l’utiliser.

Le plus simple est d’essayer avec un de vos fichiers : sans compte, et votre son reste sur votre appareil.

Ouvrir TranscriptBalance gratuitement

Sources

Toutes les informations sont à jour au 9 octobre 2026.

Otter : Tarifs et offres, Centre d’aide : langues
Notta : Tarifs et offres, Langues
Happy Scribe : Tarifs et offres
Riverside : Outil de transcription gratuit
Microsoft : Transcrire vos enregistrements, Dicter vos documents dans Word
TurboScribe : Tarifs (informations selon le site du fournisseur)
aTrain : Page du projet
noScribe : Site web, Page du projet
TranscriptBalance : Politique de confidentialité (ce qui quitte votre appareil et ce qui n’en sort pas)

Questions fréquentes

Quel outil de transcription est vraiment gratuit et illimité ?

Dans ce comparatif du 9 octobre 2026, TranscriptBalance, aTrain et noScribe n’ont pas de quota, car ils calculent sur votre propre appareil ; TranscriptBalance le fait dans le navigateur, sans installation. L’outil gratuit de Riverside est lui aussi illimité selon le fournisseur, mais il traite vos fichiers sur ses serveurs. Otter, Notta, Happy Scribe et TurboScribe limitent l’usage gratuit, et Word ne transcrit qu’avec un abonnement Microsoft 365.

Quels outils gratuits transcrivent sans envoyer mon enregistrement ?

TranscriptBalance (dans le navigateur) et les logiciels aTrain et noScribe traitent le son sur votre appareil. TranscriptBalance télécharge seulement ses modèles d’IA une fois, depuis Hugging Face et jsDelivr ; votre son n’est pas envoyé. Otter, Notta, Happy Scribe, Riverside, TurboScribe et Word traitent l’enregistrement chez le fournisseur.

Peut-on transcrire un cours en direct gratuitement ?

Oui. Le mode Live de TranscriptBalance transcrit sans limite de durée : dans Chrome ou Edge sur ordinateur, il prend le son d’un onglet ou de l’écran ; dans les autres navigateurs et sur téléphone, il passe par le micro. En offre gratuite, Otter transcrit au maximum 30 minutes par conversation, Notta 3 minutes. Prévenez l’enseignant avant de transcrire.

Existe-t-il une alternative gratuite et illimitée à Otter ou TurboScribe ?

Oui, si vous pouvez vous passer d’un bot de réunion et d’un compte dans le cloud. TranscriptBalance (dans le navigateur) ainsi qu’aTrain et noScribe (à installer) transcrivent sur votre appareil sans quota, et l’outil gratuit de Riverside est illimité sur ses serveurs selon le fournisseur. Ce que ces alternatives n’offrent pas : un bot qui enregistre les réunions automatiquement, des applis mobiles et des transcriptions dans un compte sur tous vos appareils.

Pourquoi TranscriptBalance est-il gratuit, et où est le piège ?

C’est votre propre appareil qui calcule, donc une minute de transcription ne nous coûte aucun temps de serveur. TranscriptBalance n’a ni abonnement ni compte ; Jeremy Heindrichs, étudiant en Belgique et développeur du logiciel Windows AudioBalance, le développe à côté de ses études. Les limites : la vitesse dépend de votre appareil, un modèle est téléchargé la première fois, et il n’y a pas de fonctions cloud ni d’équipe.

Quelle est la précision d’une transcription gratuite ?

Elle dépend surtout de la qualité du son, de la langue et du modèle ; nous ne l’avons pas mesurée pour ce comparatif. TranscriptBalance utilise Whisper, et vous choisissez entre quatre modèles, d’Éclair à Précis : les plus grands sont plus précis mais demandent plus de puissance de calcul. Relisez toute transcription automatique avant de la citer ou de la rendre.